[voltar]

Do que se aprende quando não se fala nada

Às vezes é melhor que não se diga nada, por mais que as palavras tenham força tamanha, ainda mais se bem empregadas. O silêncio de uma boca nervosa deixa o ouvinte no vácuo quando não espera. Espera, sim, que venha a verborragia habitual, para a qual já se criaram respostas, argumentos, defesas. Tudo é tão desnecessário... Bastariam alguns minutos quietos, a cabeça limpa e desperta, e a capacidade de trocar de pele e ser aquela, que tanto intriga. Mas não esperes tradução, pois, segundo o poeta, traduzir, mesmo que se troquem umas poucas letras, resulta em alta traição.

Terça-feira, Agosto 23, 2005