turismo | cultura | outras editorias

[voltar]

Rio é a campeã nas publicações

A diversidade de livros em outras línguas sobre o País é prova de que os
estrangeiros estão à nossa frente no assunto.  Coleções famosas no exterior promovem não só o Brasil como um todo, mas também as cidades brasileiras de maior projeção no turismo mundial.  E o campeão de publicações é, disparado, o Rio de Janeiro.

Principal razão: é a cidade brasileira que mais recebe turistas estrangeiros.  Também contam o fascínio pelo jeito carioca e, claro, os atrativos que a Cidade Maravilhosa possui.  Tudo isso rende trabalhos feitos lá fora e, nada mais justo, por brasileiros.

Algumas boas pedidas nacionais?  Guia Amoroso do Rio, com seu correspondente em inglês Live and Love Rio Guide, que inclui em seus "endereços selecionados" de boates a pontos de candomblé e umbanda; Rio Botequim 2001, que lista entre belas fotos 50 bares da cidade; Guia Rio do Viajante Inteligente (The Smart Tourist Rio Guide, versão em inglês), que enumera, explica e elege as melhores atrações da cidade e arredores; e Bairros do Rio, em vários volumes, cada qual tratando de uma ou duas áreas.

Já o divertido Rau Tchu Bi a Carioca (How To Be a Carioca), escrito pela americana Priscilla Ann Goslin, fala de coisas do tipo "como os cariocas arranjam namoradas" e "a diferença entre Maracanã e macarrão" e dá a"solução de muitos mistérios cariocas".  Nele, a escritora ensina como um"gringo" deve agir para que não se sinta um "gringo", e daí surgem tantas brincadeiras. É uma espécie de guia de comportamento e já foi elogiado por Jô Soares.  Pode ser encontrado em inglês e em português.

Seguindo essa linha mais diferenciada, que busca não só informar, mas também entreter, estão outros como o Guia do Rio de Janeiro com crianças, de Christiana Tavares, e o Guia Estrada Real para caminhantes – Rio de Janeiro a Juiz de Fora, que traça o roteiro histórico percorrido pelos exploradores da época.  

E há muito mais entre os importados, como o Knopf City Guides Rio de
Janeiro, colorido e cheio de dicas, e o Insight Guide Rio de Janeiro, do
Discovery Channel, recheado de fotos bonitas e em opção compacta também.  A série Frommer's não pode ser esquecida.  Consagra não só o Rio, mas São Paulo, Fortaleza, Salvador... É uma viagem sem sair de casa.